بیت زیر سروده اصلی شاعر محترم است اما با توجه به وجود ایراد یا ضعف محتوایی و معنایی در مصرع اول بیت؛ پیشنهاد می‌کنیم به منظور رفع ایراد موجود و همچنین انتقال بهتر معنای شعر بیت اصلاح شده که در متن شعر آمده را جایگزین بیت زیر کنید

این چند ساله زار شدم، در به در شدم             کنج قـفـس فـتـادم و بی بال و پر شدم

ابیات مثل ابیات بند زیر جدای از اینکه استناد تاریخی محکمی ندارد شایسته شأن امام نیز نمی باشد علی الخصوص که از زبان امام هم گفته میشود. جهت کسب اطلاعات بیشتر به قسمت روایات تاریخی همین سایت مراجعه فرمائید.

در زیر این شکنجه و این حلقه قیود               کاری که باب میل دلم بود،سجده بود

اما میـان زمــزمـه ها سنـدی یـهـود               می کرد صورت من دلخسته را کبود

ای وای از ضمخـتـی انگـشـتـهـای او

شد پاره گونه های من از مشتهای او

سندی مرا به ورطه تحقیر می کشد         جـسـم مرا به حلقه زنجـیر می کشد

با ترکه ای که هیبت شمشیر می کشد        آنقـدر می زند که سرم تـیـر می کشد

این چند روزه درد سرم بیشتر شده

قــوس کـمـانی کـمـرم بـیـشـتر شده